“今天默写有个词我写错了，‘手疾眼快’我写成了‘眼疾手快’。”9月8日，南京三年级小学生小王同学告诉爸爸妈妈。“啥，你是不是说反了？”80后爸爸妈妈一脸懵。“我们书上写的就是‘手疾眼快’！”看完课本的爸爸妈妈闭嘴了，心里犯嘀咕：“我们小时候学的明明就是‘眼疾手快’啊！”
南京一小学语文老师刘老师表示，印象中2018版的教材还是“眼疾手快”，2024版的教材就变成“手疾眼快”了。刘老师表示，语文教材是不断更新的，很多字的笔顺、古诗中字的读音都跟原来不一样了，作为一线教师，只能更新自己的知识库，跟教材保持一致。
记者查询了2005年第5版的《现代汉语词典》，两个词都有，其中“手疾眼快”释义：形容做事机警敏捷，也说眼疾手快。
记者查证发现，两个成语各有出处：眼疾手快——先"眼"后"手"，强调看得准、发现得快，再出手。例见《水浒传》第四十三回："倘或被眼疾手快的拿了送官，如之奈何？"
手疾眼快——先"手"后"眼"，强调动作迅速、出手快。例见《西游记》第四回："原来悟空手疾眼快……"
南京市中山小学教导处副主任陈晓香告诉@扬子晚报记者，这主要是为了和权威辞书的规范保持一致。虽然“眼疾手快”和“手疾眼快”两个词都在使用，意思也基本相同，但《现代汉语词典》等权威工具书将“手疾眼快”作为了主词条和推荐词形。部编版语文新教材作为语言范本，依照出版规范，选用词典首选词条，所以做了调整。
语言本身是动态的，民间使用习惯和辞书规范会有一点差异。其实汉语里经常可以互换语序，属于汉语里很常见的现象，类似“千山万水/万水千山”。这件事刚好可以作为课堂一个小小的语言案例：汉语既有规范标准，又有约定俗成的弹性。
南京大学文学院博士生导师苗怀明教授表示，“眼疾手快”和“手疾眼快”二者语义完全相同，《现代汉语词典》两者均有收录，不属于错别字。中考、高考一般两种写法都判正确，日常使用优先遵循大众主流习惯。
